Voilà, je vous fais partager ça car ça m'a bien fait rire...
Je cherchais les horaires de ciné sur Internet pour aller voir "El baño del Papa", film uruguayen. Je suis tombée sur un site qui me paraissait genre "allocine.fr", qui fait partie du site "uruguaytotal", un site sur le tourisme en Uruguay. Bref, tout ça pour dire que ça m'a plutôt l'air d'un site assez sérieux.
Et là je regarde les évaluations sur la salle de ciné...
" Evaluación de la Sala: El complejo Casablanca cuenta con tres salitas denominadas en homenaje a tres íconos del cine de Hollywood: la sala Marilyn Monroe cuenta con 206 butacas, la sala James Dean con 126, y la Humphrey Bogart con 109.
Correcta atención del personal. Kiosco de bebidas y golosinas (cerveza incluida). Baños en buen estado, si bien a veces puede faltar jabón en el dispensador. Salas bastante cómodas, con excelente visión desde cualquier ángulo (excepto las primeras filas). Butacas de respaldo no muy alto, con posavasos y asiento amplio, aunque poco espacio entre las filas. Ingreso a la sala por atrás (lo cual es importante, porque si viste entrar a ese insoportable que no querés saludar, podés ingresar y sentarte más atrás sin ser visto; acordate de salir antes que él/ella al final)."
Je ne vous traduirai que la fin, si ça ne vous ennuie pas !
"Entrée par l'arrière de la salle (ce qui est important, car si tu as vu entrer cet insupportable que tu ne veux pas saluer, tu peux entrer et t'asseoir plus à l'arrière sans être vu, mais rappele-toi de sortir avant lui à la fin du film".
Voilà, bon et bien moi ça m'a fait rire héhé !!!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
.JPG)
8 commentaires:
ils ont de l'humour tes pôtes
Je croyais qu'ils étaient gentils mais gentil n'a qu'un oeil et je t'accordes que c'est un peu génant pour voir un film.
Sans vouloir te manquer de respect Mère, arrête la fumette :D
je suis peut-être un peu dépassée mais ça veux dire quoi :D et puis puisque tu me donne du Mère à partir de maintenant tu peux me vouvoyer
et puis je veux rien dire mais heureusement que je suis là pour mettre des commentaires
:D c'est comme le smiley qui rigole sur skype !
Et effectivement, heureusement que "vous êtes" là pour lire mon blog parce qu'il me paraît déserté. C'est peut-être aussi parce que je le réactualise pas trop ces derniers temps ?
Pour les commentaires, j'ai fait la même réflexion à Caro, y'a que sa maman qui met des commentaires sur son blog !
Bien chère mère, à très bientôt ^^
maintenant que j'ai enfin compris comment il fallait faire, je ne vais pas me priver de faire des commentaires...
salut ma belle!!
alor comen tu va? moi sa va dsl de pa pouvoir te parler sur skype mai lordi beug et rame dc pas possible;
ici tous va bien julien et les chiens se porte bien.
sa doi te faire du bien de voir une tete familiere (je parle de yann lol) gspr ke tous va bien chez toi.
je te fai de gros bisou.
ta soeurette a qui pense fort a toi et a ki tu manke.
Jajaja... Alors convaincue par les conditions de la salle de ciné ??
(au moins, tu sauras quoi faire si un de tes colocs se ramène dans la salle :D !!)
Gros mimis ma belle !
Enregistrer un commentaire